Номера Стронга: Екклесиаст
глава 9 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Екклесиаст 9:6
и любовь 160 их и ненависть 8135 их и ревность 7068 их уже 3528 исчезли, 6 и нет им более 2506 части 2506 во веки 5769 ни в чем, что делается 6213 под солнцем. 8121Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
גַּ֣ם 1571 אַהֲבָתָ֧ם 160 גַּם־ 1571 שִׂנְאָתָ֛ם 8135 גַּם־ 1571 קִנְאָתָ֖ם 7068 כְּבָ֣ר 3528 אָבָ֑דָה 6 וְחֵ֨לֶק 2506 אֵין־ 369 לָהֶ֥ם 1992 עוֹד֙ 5750 לְעוֹלָ֔ם 5769 בְּכֹ֥ל 3605 אֲשֶֽׁר־ 834 נַעֲשָׂ֖ה 6213 תַּ֥חַת 8478 הַשָּֽׁמֶשׁ׃ 8121Септуагинта / LXX, перевод семидесяти