Номера Стронга для Екклесиаст 9:2 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Всему и всем — одно: одна 259 участь 4745 праведнику 6662 и нечестивому, 7563 доброму 2896 и [злому], чистому 2889 и нечистому, 2931 приносящему 2076 жертву 2076 и не приносящему 2076 жертвы; 2076 как добродетельному, 2896 так и грешнику; 2398 как клянущемуся, 7650 так и боящемуся 3373 клятвы. 7621

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הַכֹּ֞ל 3605 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 לַכֹּ֗ל 3605 מִקְרֶ֨ה 4745 אֶחָ֜ד 259 לַצַּדִּ֤יק 6662 וְלָרָשָׁע֙ 7563 לַטּוֹב֙ 2896 וְלַטָּה֣וֹר 2889 וְלַטָּמֵ֔א 2931 וְלַזֹּבֵ֔חַ 2076 וְלַאֲשֶׁ֖ר 834 אֵינֶ֣נּוּ 369 זֹבֵ֑חַ 2076 כַּטּוֹב֙ 2896 כַּֽחֹטֶ֔א 2398 הַנִּשְׁבָּ֕ע 7650 כַּאֲשֶׁ֖ר 834 שְׁבוּעָ֥ה 7621 יָרֵֽא׃ 3372

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ματαιότης 3153 N-NSF ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM πᾶσιν. 3956 A-DPM συνάντημα N-NSN ἓν 1519 A-NSN τῷ 3588 T-DSM δικαίῳ 1342 A-DSM καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM ἀσεβεῖ, 765 A-DSM τῷ 3588 T-DSM ἀγαθῷ 18 A-DSM καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM κακῷ 2556 A-DSM καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM καθαρῷ 2513 A-DSM καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM ἀκαθάρτῳ 169 A-DSM καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM θυσιάζοντι V-PAPDS καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM μὴ 3361 ADV θυσιάζοντι· V-PAPDS ὡς 3739 CONJ ὁ 3588 T-NSM ἀγαθός, 18 A-NSM ὧς 3739 CONJ ὁ 3588 T-NSM ἁμαρτάνων· 264 V-PAPNS ὧς 3739 CONJ ὁ 3588 T-NSM ὀμνύων, 3660 V-PAPNS καθὼς 2531 ADV ὁ 3588 T-NSM τὸν 3588 T-ASM ὅρκον 3727 N-ASM φοβούμενος. 5399 V-PMPNS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 9 стих 2

Номера Стронга для: Екклесиаст 9:2 / Еккл 9:2

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст глава 9 стих 2

Номера Стронга для: Екклесиаст 9:2 / Еккл 9:2

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 9 стих 2