Номера Стронга для Екклесиаст 3:22 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Итак увидел 7200 я, что нет ничего лучше, 2896 как наслаждаться 8055 человеку 120 делами 4639 своими: потому что это — доля 2506 его; ибо кто приведет 935 его посмотреть 7200 на то, что будет после 310 него?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְרָאִ֗יתִי 7200 כִּ֣י 3588 אֵ֥ין 369 טוֹב֙ 2896 מֵאֲשֶׁ֨ר 834 יִשְׂמַ֤ח 8055 הָאָדָם֙ 120 בְּֽמַעֲשָׂ֔יו 4639 כִּי־ 3588 ה֖וּא 1931 חֶלְק֑וֹ 2506 כִּ֣י 3588 מִ֤י 4310 יְבִיאֶ֙נּוּ֙ 935 לִרְא֔וֹת 7200 בְּמֶ֖ה 4100 שֶׁיִּהְיֶ֥ה 1961 אַחֲרָֽיו׃ 310

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶδον 3708 V-AAI-1S ὅτι 3754 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S ἀγαθὸν 18 A-NSN εἰ 1487 CONJ μὴ 3361 ADV ὃ 3739 R-NSM εὐφρανθήσεται 2165 V-FPI-3S ὁ 3588 T-NSM ἄνθρωπος 444 N-NSM ἐν 1722 PREP ποιήμασιν 4161 N-DPN αὐτοῦ, 846 D-GSM ὅτι 3754 CONJ αὐτὸ 846 D-NSN μερὶς 3310 N-NSF αὐτοῦ· 846 D-GSM ὅτι 3754 CONJ τίς 5100 I-NSM ἄξει 71 V-FAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM τοῦ 3588 T-GSN ἰδεῖν 3708 V-AAN ἐν 1722 PREP ᾧ 3739 R-DSN ἐὰν 1437 CONJ γένηται 1096 V-AMS-3S μετ᾽ 3326 PREP αὐτόν; 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 3 стих 22

Номера Стронга для: Екклесиаст 3:22 / Еккл 3:22

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст глава 3 стих 22

Номера Стронга для: Екклесиаст 3:22 / Еккл 3:22

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 3 стих 22