Номера Стронга: Екклесиаст
глава 12 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Екклесиаст 12:5
и высоты 1364 будут им страшны, 3372 и на дороге 1870 ужасы; 2849 и зацветет 5006 миндаль, 8247 и отяжелеет 5445 кузнечик, 2284 и рассыплется 6565 каперс. 35 Ибо отходит 1980 человек 120 в вечный 5769 дом 1004 свой, и готовы окружить 5437 его по улице 7784 плакальщицы; 5594 —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
גַּ֣ם 1571 מִגָּבֹ֤הַּ 1364 יִרָ֙אוּ֙ 3372 וְחַתְחַתִּ֣ים 2849 בַּדֶּ֔רֶךְ 1870 וְיָנֵ֤אץ 5006 הַשָּׁקֵד֙ 8247 וְיִסְתַּבֵּ֣ל 5445 הֶֽחָגָ֔ב 2284 וְתָפֵ֖ר 6565 הָֽאֲבִיּוֹנָ֑ה 35 כִּֽי־ 3588 הֹלֵ֤ךְ 1980 הָאָדָם֙ 120 אֶל־ 413 בֵּ֣ית 1004 עוֹלָמ֔וֹ 5769 וְסָבְב֥וּ 5437 בַשּׁ֖וּק 7784 הַסֹּפְדִֽים׃ 5594Септуагинта / LXX, перевод семидесяти