Номера Стронга: Екклесиаст
глава 12 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Екклесиаст 12:6
доколе не порвалась 7576 серебряная 7368 3701 цепочка, 2256 и не разорвалась 7533 золотая 2091 повязка, 1543 и не разбился 7665 кувшин 3537 у источника, 4002 и не обрушилось 7533 колесо 1534 над колодезем. 953Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַ֣ד 5704 אֲשֶׁ֤ר 834 לֹֽא־ 3808 [יִרחַק כ] (יֵרָתֵק֙ 7368 ק) חֶ֣בֶל 2256 הַכֶּ֔סֶף 3701 וְתָרֻ֖ץ 7533 גֻּלַּ֣ת 1543 הַזָּהָ֑ב 2091 וְתִשָּׁ֤בֶר 7665 כַּד֙ 3537 עַל־ 5921 הַמַּבּ֔וּעַ 4002 וְנָרֹ֥ץ 7533 הַגַּלְגַּ֖ל 1534 אֶל־ 413 הַבּֽוֹר׃ 953Септуагинта / LXX, перевод семидесяти