Номера Стронга для Екклесиаст 11:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Если человек 120 проживет 2421 [и] много 7235 лет, 8141 то пусть веселится 8055 он в продолжение 2142 всех их, и пусть помнит о днях 3117 темных, 2822 которых будет 7235 много: 7235 все, что будет, 935 — суета! 1892

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 אִם־ 518 שָׁנִ֥ים 8141 הַרְבֵּ֛ה 7235 יִחְיֶ֥ה 2421 הָאָדָ֖ם 120 בְּכֻלָּ֣ם 3605 יִשְׂמָ֑ח 8055 וְיִזְכֹּר֙ 2142 אֶת־ 853 יְמֵ֣י 3117 הַחֹ֔שֶׁךְ 2822 כִּֽי־ 3588 הַרְבֵּ֥ה 7235 יִהְי֖וּ 1961 כָּל־ 3605 שֶׁבָּ֥א 935 הָֽבֶל׃ 1892

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ καὶ 2532 CONJ ἐὰν 1437 CONJ ἔτη 2094 N-APN πολλὰ 4183 A-APN ζήσεται 2198 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM ἄνθρωπος, 444 N-NSM ἐν 1722 PREP πᾶσιν 3956 A-DPM αὐτοῖς 846 D-DPM εὐφρανθήσεται 2165 V-FPI-3S καὶ 2532 CONJ μνησθήσεται 3403 V-FPI-3S τὰς 3588 T-APF ἡμέρας 2250 N-APF τοῦ 3588 T-GSN σκότους, 4655 N-GSN ὅτι 3754 CONJ πολλαὶ 4183 A-NPF ἔσονται· 1510 V-FMI-3P πᾶν 3956 A-NSN τὸ 3588 T-NSN ἐρχόμενον 2064 V-PMPNS ματαιότης. 3153 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 11 стих 8

Номера Стронга для: Екклесиаст 11:8 / Еккл 11:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст глава 11 стих 8

Номера Стронга для: Екклесиаст 11:8 / Еккл 11:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 11 стих 8