Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 5 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 5:17   ПритчПритчи 5:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 5:18 / Притч 5:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 5:18

Источник 4726 твой да будет 1288 благословен; 1288 и утешайся 8055 женою 802 юности 5271 твоей,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יְהִֽי־ 1961 מְקוֹרְךָ֥ 4726 בָר֑וּךְ 1288 וּ֝שְׂמַ֗ח 8055 מֵאֵ֥שֶׁת 802 נְעוּרֶֽךָ׃ 5271

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἡ 3588 T-NSF πηγή 4077 N-NSF σου 4771 P-GS τοῦ 3588 T-GSN ὕδατος 5204 N-GSN ἔστω 1510 V-PAD-3S σοι 4771 P-DS ἰδία, 2398 A-NSF καὶ 2532 CONJ συνευφραίνου V-PMD-2S μετὰ 3326 PREP γυναικὸς 1135 N-GSF τῆς 3588 T-GSF ἐκ 1537 PREP νεότητός 3503 N-GSF σου. 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 5:17   ПритчПритчи 5:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.