Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 12 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 12:13   ПритчПритчи 12:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 12:14 / Притч 12:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 12:14

От плода 6529 уст 6310 [своих] человек 376 насыщается 7646 добром, 2896 и воздаяние 1576 человеку 120 — по делам рук 3027 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִפְּרִ֣י 6529 פִי־ 6310 אִ֭ישׁ 376 יִשְׂבַּע־ 7646 ט֑וֹב 2896 וּגְמ֥וּל 1576 יְדֵי־ 3027 אָ֝דָ֗ם 120 [יָשׁוּב כ] (יָשִׁ֥יב 7725 ק) לֽוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπὸ 575 PREP καρπῶν 2590 N-GPM στόματος 4750 N-GSN ψυχὴ 5590 N-NSF ἀνδρὸς 435 N-GSM πλησθήσεται 4130 V-FPI-3S ἀγαθῶν, 18 A-GPM ἀνταπόδομα 468 N-NPN δὲ 1161 PRT χειλέων 5491 N-GPN αὐτοῦ 846 D-GSM δοθήσεται 1325 V-FPI-3S αὐτῷ. 846 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 12:13   ПритчПритчи 12:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.