Номера Стронга: Исход
глава 16 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 16:7
и утром 1242 увидите 7200 славу 3519 Господню, 3068 ибо услышал 8085 Он ропот 8519 ваш на Господа: 3068 а мы 5168 что такое, что ропщете 3885 нан 3885ас?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּבֹ֗קֶר 1242 וּרְאִיתֶם֙ 7200 אֶת־ 853 כְּב֣וֹד 3519 יְהוָ֔ה 3068 בְּשָׁמְע֥וֹ 8085 אֶת־ 853 תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖ם 8519 עַל־ 5921 יְהוָ֑ה 3068 וְנַ֣חְנוּ 5168 מָ֔ה 4100 כִּ֥י 3588 [תַלֹּונוּ כ] (תַלִּ֖ינוּ 3885 ק) עָלֵֽינוּ׃ 5921Септуагинта / LXX, перевод семидесяти