Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 16 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсхИсход 16:1   ИсхИсход 16:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 16:2 / Исх 16:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 16:2

И возроптало 3885 все общество 5712 сынов 1121 Израилевых 3478 на Моисея 4872 и Аарона 175 в пустыне, 4057

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

[וַיִּלִּינוּ כ] (וַיִּלֹּ֜ונוּ 3885 ק) כָּל־ 3605 עֲדַ֧ת 5712 בְּנֵי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֛ל 3478 עַל־ 5921 מֹשֶׁ֥ה 4872 וְעַֽל־ 5921 אַהֲרֹ֖ן 175 בַּמִּדְבָּֽר׃ 4057

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διεγόγγυζεν 1234 V-IAI-3S πᾶσα 3956 A-NSF συναγωγὴ 4864 N-NSF υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἐπὶ 1909 PREP Μωυσῆν 3475 N-ASM καὶ 2532 CONJ Ααρων, 2 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 16:1   ИсхИсход 16:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.