Номера Стронга: Исход
глава 16 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 16:1
И двинулись 5265 из Елима, 362 и пришло 935 все общество 5712 сынов 1121 Израилевых 3478 в пустыню 4057 Син, 5512 что между Елимом 362 и между Синаем, 5514 в пятнадцатый 2568 6240 день 3117 второго 8145 месяца 2320 по выходе 3318 их из земли 776 Египетской. 4714Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּסְעוּ֙ 5265 מֵֽאֵילִ֔ם 362 וַיָּבֹ֜אוּ 935 כָּל־ 3605 עֲדַ֤ת 5712 בְּנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 אֶל־ 413 מִדְבַּר־ 4057 סִ֔ין 5512 אֲשֶׁ֥ר 834 בֵּין־ 996 אֵילִ֖ם 362 וּבֵ֣ין 996 סִינָ֑י 5514 בַּחֲמִשָּׁ֨ה 2568 עָשָׂ֥ר 6240 יוֹם֙ 3117 לַחֹ֣דֶשׁ 2320 הַשֵּׁנִ֔י 8145 לְצֵאתָ֖ם 3318 מֵאֶ֥רֶץ 776 מִצְרָֽיִם׃ 4714Септуагинта / LXX, перевод семидесяти