Номера Стронга: Исход
глава 15 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 15:20
И взяла 3947 Мариам 4813 пророчица, 5031 сестра 269 Ааронова, 175 в руку 3027 свою тимпан, 8596 и вышли 3318 за 310 нею все женщины 802 с тимпанами 8596 и ликованием. 4246Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַתִּקַּח֩ 3947 מִרְיָ֨ם 4813 הַנְּבִיאָ֜ה 5031 אֲח֧וֹת 269 אַהֲרֹ֛ן 175 אֶת־ 853 הַתֹּ֖ף 8596 בְּיָדָ֑הּ 3027 וַתֵּצֶ֤אןָ 3318 כָֽל־ 3605 הַנָּשִׁים֙ 802 אַחֲרֶ֔יהָ 310 בְּתֻפִּ֖ים 8596 וּבִמְחֹלֹֽת׃ 4246Септуагинта / LXX, перевод семидесяти