Номера Стронга для Исход 14:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И двинулся 1980 Ангел 4397 Божий, 430 шедший пред 3942 станом 4264 Израилевых, 3478 и пошел 3212 позади 310 их; двинулся 5265 и столп 5982 облачный 6051 от лица 6440 их и стал 5975 позади 310 их;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּסַּ֞ע 5265 מַלְאַ֣ךְ 4397 הָאֱלֹהִ֗ים 430 הַהֹלֵךְ֙ 1980 לִפְנֵי֙ 6440 מַחֲנֵ֣ה 4264 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וַיֵּ֖לֶךְ 1980 מֵאַחֲרֵיהֶ֑ם 310 וַיִּסַּ֞ע 5265 עַמּ֤וּד 5982 הֶֽעָנָן֙ 6051 מִפְּנֵיהֶ֔ם 6440 וַיַּֽעֲמֹ֖ד 5975 מֵאַחֲרֵיהֶֽם׃ 310

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐξῆρεν 1808 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM ἄγγελος 32 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ὁ 3588 T-NSM προπορευόμενος 4313 V-PMPNS τῆς 3588 T-GSF παρεμβολῆς 3925 N-GSF τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐπορεύθη 4198 V-API-3S ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPN ὄπισθεν· 3693 ADV ἐξῆρεν 1808 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT καὶ 2532 ADV ὁ 3588 T-NSM στῦλος 4769 N-NSM τῆς 3588 T-GSF νεφέλης 3507 N-GSF ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ ἔστη 2476 V-AAI-3S ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPN ὀπίσω 3694 ADV αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 14 стих 19

Номера Стронга для: Исход 14:19 / Исх 14:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 14 стих 19

Номера Стронга для: Исход 14:19 / Исх 14:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 14 стих 19