Номера Стронга: Псалтирь
глава 39 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 39:5
Блажен 835 человек, 1397 который на Господа 3068 возлагает 7760 надежду 4009 свою и не обращается 6437 к гордым 7295 и к уклоняющимся 7750 ко лжи. 3577Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הִנֵּ֤ה 2009 טְפָח֨וֹת 2947 ׀ נָ֘תַ֤תָּה 5414 יָמַ֗י 3117 וְחֶלְדִּ֣י 2465 כְאַ֣יִן 369 נֶגְדֶּ֑ךָ 5048 אַ֥ךְ 389 כָּֽל־ 3605 הֶ֥בֶל 1892 כָּל־ 3605 אָ֝דָ֗ם 120 נִצָּ֥ב 5324 סֶֽלָה׃ 5542Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.