Номера Стронга: Псалтирь
глава 12 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 12:6
Я же уповаю 982 на милость 2617 Твою; сердце 3820 мое возрадуется 1523 о спасении 3444 Твоем; воспою 7891 Господу, 3068 облагодетельствовавшему 1580 меня.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אִֽמֲר֣וֹת 565 יְהוָה֮ 3068 אֲמָר֪וֹת 565 טְהֹ֫ר֥וֹת 2889 כֶּ֣סֶף 3701 צָ֭רוּף 6884 בַּעֲלִ֣יל 5948 לָאָ֑רֶץ 776 מְ֝זֻקָּ֗ק 2212 שִׁבְעָתָֽיִם׃ 7659Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.