Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 8 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 8:6   ИовИов 8:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 8:7 / Иов 8:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 8:7

И если вначале 7225 у тебя было мало, 4705 то впоследствии 319 будет 7685 весьма 3966 много. 7685

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֣ה 1961 רֵאשִׁיתְךָ֣ 7225 מִצְעָ֑ר 4705 וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗ 319 יִשְׂגֶּ֥ה 7685 מְאֹֽד׃ 3966 כִּֽי־ 3588 שְׁאַל־ 7592

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἔσται 1510 V-FMI-3S οὖν 3767 PRT τὰ 3588 T-NPN μὲν 3303 PRT πρῶτά 4413 A-NPNS σου 4771 P-GS ὀλίγα, 3641 A-NPN τὰ 3588 T-NPN δὲ 1161 PRT ἔσχατά 2078 A-NPN σου 4771 P-GS ἀμύθητα. A-NPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 8:6   ИовИов 8:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.