Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 7 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 7:11   ИовИов 7:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 7:12 / Иов 7:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 7:12

Разве я море 3220 или морское 8577 чудовище, 8577 что Ты поставил 7760 надо мною стражу? 4929

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲ‍ֽיָם־ 3220 אָ֭נִי 589 אִם־ 518 תַּנִּ֑ין 8577 כִּֽי־ 3588 תָשִׂ֖ים 7760 עָלַ֣י 5921 מִשְׁמָֽר׃ 4929

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πότερον 4220 ADV θάλασσά 2281 N-NSF εἰμι 1510 V-PAI-1S ἢ 2228 CONJ δράκων, 1404 N-NSM ὅτι 3754 CONJ κατέταξας V-AAI-2S ἐπ᾽ 1909 PREP ἐμὲ 1473 P-AS φυλακήν; 5438 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 7:11   ИовИов 7:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.