Номера Стронга для Иов 42:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И возвратил 7725 Господь 3068 потерю 7622 Иова, 347 когда он помолился 6419 за друзей 7453 своих; и дал 3254 Господь 3068 Иову 347 вдвое 4932 больше того, что он имел прежде.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיהוָ֗ה 3068 שָׁ֚ב 7725 אֶת־ 853 [שְׁבִית כ] (שְׁב֣וּת 7622 ק) אִיּ֔וֹב 347 בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ 6419 בְּעַ֣ד 1157 רֵעֵ֑הוּ 7453 וַ֧יֹּסֶף 3254 יְהוָ֛ה 3068 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁ֥ר 834 לְאִיּ֖וֹב 347 לְמִשְׁנֶֽה׃ 4932

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT κύριος 2962 N-NSM ηὔξησεν 837 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM Ιωβ· 2492 N-PRI εὐξαμένου 2172 V-AMPGS δὲ 1161 PRT αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ περὶ 4012 PREP τῶν 3588 T-GPM φίλων 5384 A-GPM αὐτοῦ 846 D-GSM ἀφῆκεν 863 V-AAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM τὴν 3588 T-ASF ἁμαρτίαν· 266 N-ASF ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM κύριος 2962 N-NSM διπλᾶ 1362 A-APN ὅσα 3745 A-APN ἦν 1510 V-IAI-3S ἔμπροσθεν 1715 ADV Ιωβ 2492 N-PRI εἰς 1519 PREP διπλασιασμόν. N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иов
глава 42 стих 10

Номера Стронга для: Иов 42:10 / Иов 42:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иов глава 42 стих 10

Номера Стронга для: Иов 42:10 / Иов 42:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иов
глава 42 стих 10