Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 41 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИовИов 41:1   ИовИов 41:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 41:2 / Иов 41:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 41:2

Нет столь отважного, 393 который осмелился бы потревожить 5782 его; кто же может устоять 3320 перед Моим лицем? 6440

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲתָשִׂ֣ים 7760 אַגְמ֣וֹן 100 בְּאַפּ֑וֹ 639 וּ֝בְח֗וֹחַ 2336 תִּקּ֥וֹב 5344 לֶֽחֱיוֹ׃ 3895

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἰ 1487 CONJ δήσεις 1210 V-FAI-3S κρίκον N-ASM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM μυκτῆρι N-DSM αὐτοῦ, 846 D-GSM ψελίῳ N-DSN δὲ 1161 PRT τρυπήσεις V-FAI-3S τὸ 3588 T-ASN χεῖλος 5491 N-ASN αὐτοῦ; 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 41:1   ИовИов 41:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.