Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 32 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 32:20   ИовИов 32:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 32:21 / Иов 32:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 32:21

На лице 6440 человека 376 смотреть 5375 не буду и никакому человеку 120 льстить 3655 не стану,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַל־ 408 נָ֭א 4994 אֶשָּׂ֣א 5375 פְנֵי־ 6440 אִ֑ישׁ 376 וְאֶל־ 413 אָ֝דָ֗ם 120 לֹ֣א 3808 אֲכַנֶּֽה׃ 3655

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἄνθρωπον 444 N-ASM γὰρ 1063 PRT οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV αἰσχυνθῶ, 153 V-APS-1S ἀλλὰ 235 CONJ μὴν 3303 PRT οὐδὲ 3761 CONJ βροτὸν N-ASM οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ἐντραπῶ· 1788 V-AAS-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 32:20   ИовИов 32:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.