Номера Стронга: Неемия
глава 2 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Неемия 2:19
Услышав 8085 это, Санаваллат, 5571 Хоронит 2772 и Товия, 2900 Аммонитский 5984 раб, 5650 и Гешем 1654 Аравитянин 6163 смеялись 3932 над нами и с презрением 959 говорили: 559 что это за дело, 1697 которое вы делаете? 6213 уже не думаете ли возмутиться 4775 против царя? 4428Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁמַע֩ 8085 סַנְבַלַּ֨ט 5571 הַחֹרֹנִ֜י 2772 וְטֹבִיָּ֣ה 2900 ׀ הָעֶ֣בֶד 5650 הָֽעַמּוֹנִ֗י 5984 וְגֶ֙שֶׁם֙ 1654 הָֽעַרְבִ֔י 6163 וַיַּלְעִ֣גוּ 3932 לָ֔נוּ וַיִּבְז֖וּ 959 עָלֵ֑ינוּ 5921 וַיֹּאמְר֗וּ 559 מָֽה־ 4100 הַדָּבָ֤ר 1697 הַזֶּה֙ 2088 אֲשֶׁ֣ר 834 אַתֶּ֣ם 859 עֹשִׂ֔ים 6213 הַעַ֥ל 5921 הַמֶּ֖לֶךְ 4428 אַתֶּ֥ם 859 מֹרְדִֽים׃ 4775Септуагинта / LXX, перевод семидесяти