Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Ездра
глава 7 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЕздЕздра 7:18   ЕздЕздра 7:20 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Ездра 7:19 / Езд 7:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Ездра 7:19

И сосуды, 3984 которые даны 3052 тебе для служб 6402 [в] доме 1005 Бога 426 твоего, поставь 8000 пред 6925 Богом 426 Иерусалимским. 3390

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמָֽאנַיָּא֙ 3984 דִּֽי־ 1768 מִתְיַהֲבִ֣ין 3052 לָ֔ךְ לְפָלְחָ֖ן 6402 בֵּ֣ית 1005 אֱלָהָ֑ךְ 426 הַשְׁלֵ֕ם 8000 קֳדָ֖ם 6925 אֱלָ֥הּ 426 יְרוּשְׁלֶֽם׃ 3390

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN σκεύη 4632 N-APN τὰ 3588 T-APN διδόμενά 1325 V-PMPAP σοι 4771 P-DS εἰς 1519 PREP λειτουργίαν 3009 N-ASF οἴκου 3624 N-GSM θεοῦ 2316 N-GSM παράδος 3860 V-AAD-2S ἐνώπιον 1799 PREP τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕздЕздра 7:18   ЕздЕздра 7:20 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.