Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Ездра
глава 4 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЕздЕздра 4:10   ЕздЕздра 4:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Ездра 4:11 / Езд 4:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Ездра 4:11

И вот 1836 список 6573 с письма, 104 которое 1768 послали 7972 к нему: 5922 Царю 4430 Артаксерксу 783 — рабы 5649 твои, люди, 606 [живущие] за 5675 рекою, 5103 и прочее. 3706

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

דְּנָה֙ 1836 פַּרְשֶׁ֣גֶן 6573 אִגַּרְתָּ֔א 104 דִּ֚י 1768 שְׁלַ֣חוּ 7972 עֲל֔וֹהִי 5922 עַל־ 5922 אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא 783 מַלְכָּ֑א 4430 [עַבְדָיִךְ 5649 כ] (עַבְדָ֛ךְ ק) אֱנָ֥שׁ 606 עֲבַֽר־ 5675 נַהֲרָ֖ה 5103 וּכְעֶֽנֶת׃ 3706 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αὕτη 3778 D-NSF ἡ 3588 T-NSF διαταγὴ 1296 N-NSF τῆς 3588 T-GSF ἐπιστολῆς, 1992 N-GSF ἧς 3739 R-GSF ἀπέστειλαν 649 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP αὐτόν 846 D-ASM Πρὸς 4314 PREP Αρθασασθα N-PRI βασιλέα 935 N-ASM παῖδές 3816 N-NPM σου 4771 P-GS ἄνδρες 435 N-NPM πέραν 4008 ADV τοῦ 3588 T-GSM ποταμοῦ. 4215 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕздЕздра 4:10   ЕздЕздра 4:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.