Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 9 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 9:23   2Пар2 Паралипоменон 9:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 9:24 / 2Пар 9:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 9:24

И каждый 376 из них подносил 935 от себя в дар 4503 сосуды 3627 серебряные 3701 и сосуды 3627 золотые 2091 и одежды, 8008 оружие 5402 и благовония, 1314 коней 5483 и лошаков, 6505 из года 8141 в год. 8141

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהֵ֣ם 1992 מְבִיאִ֣ים 935 אִ֣ישׁ 376 מִנְחָת֡וֹ 4503 כְּלֵ֣י 3627 כֶסֶף֩ 3701 וּכְלֵ֨י 3627 זָהָ֤ב 2091 וּשְׂלָמוֹת֙ 8008 נֵ֣שֶׁק 5402 וּבְשָׂמִ֔ים 1314 סוּסִ֖ים 5483 וּפְרָדִ֑ים 6505 דְּבַר־ 1697 שָׁנָ֖ה 8141 בְּשָׁנָֽה׃ 8141 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ αὐτοὶ 846 D-NPM ἔφερον 5342 V-IAI-3P ἕκαστος 1538 A-NSM τὰ 3588 T-APN δῶρα 1435 N-APN αὐτοῦ, 846 D-GSM σκεύη 4632 N-APN ἀργυρᾶ 693 A-APN καὶ 2532 CONJ σκεύη 4632 N-APN χρυσᾶ 5552 A-APN καὶ 2532 CONJ ἱματισμόν, 2441 N-ASM στακτὴν N-ASF καὶ 2532 CONJ ἡδύσματα, N-APN ἵππους 2462 N-APM καὶ 2532 CONJ ἡμιόνους, N-APM τὸ 3588 T-ASN κατ᾽ 2596 PREP ἐνιαυτὸν 1763 N-ASM ἐνιαυτόν. 1763 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 9:23   2Пар2 Паралипоменон 9:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.