Номера Стронга для 2 Паралипоменон 6:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 6:20

Да будут очи 5869 Твои отверсты 6605 на храм 1004 сей днем 3119 и ночью, 3915 на место, 4725 где Ты обещал 559 положить 7760 имя 8034 Твое, чтобы слышать 8085 молитву, 8605 которою раб 5650 Твой будет 6419 молиться 6419 на месте 4725 сем.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לִהְיוֹת֩ 1961 עֵינֶ֨יךָ 5869 פְתֻח֜וֹת 6605 אֶל־ 413 הַבַּ֤יִת 1004 הַזֶּה֙ 2088 יוֹמָ֣ם 3119 וָלַ֔יְלָה 3915 אֶל־ 413 הַ֨מָּק֔וֹם 4725 אֲשֶׁ֣ר 834 אָמַ֔רְתָּ 559 לָשׂ֥וּם 7760 שִׁמְךָ֖ 8034 שָׁ֑ם 8033 לִשְׁמ֙וֹעַ֙ 8085 אֶל־ 413 הַתְּפִלָּ֔ה 8605 אֲשֶׁ֣ר 834 יִתְפַּלֵּ֣ל 6419 עַבְדְּךָ֔ 5650 אֶל־ 413 הַמָּק֖וֹם 4725 הַזֶּֽה׃ 2088

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τοῦ 3588 T-GSN εἶναι 1510 V-PAN ὀφθαλμούς 3788 N-APM σου 4771 P-GS ἀνεῳγμένους 455 V-RMPAP ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM τοῦτον 3778 D-ASM ἡμέρας 2250 N-GSF καὶ 2532 CONJ νυκτός, 3571 N-GSF εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM τόπον 5117 N-ASM τοῦτον, 3778 D-ASM ὃν 3739 R-ASM εἶπας 2036 V-AAI-2S ἐπικληθῆναι 1941 V-APN τὸ 3588 T-ASN ὄνομά 3686 N-ASN σου 4771 P-GS ἐκεῖ, 1563 ADV τοῦ 3588 T-GSN ἀκοῦσαι 191 V-AAN τῆς 3588 T-GSF προσευχῆς, 4335 N-GSF ἧς 3739 R-GSF ὁ 3588 T-NSM παῖς 3816 N-NSM σου 4771 P-GS προσεύχεται 4336 V-PMI-3S εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM τόπον 5117 N-ASM τοῦτον. 3778 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 6 стих 20

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 6:20 / 2Пар 6:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон глава 6 стих 20

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 6:20 / 2Пар 6:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 6 стих 20