Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 32 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 32:13
Разве вы не знаете, 3045 что сделал 6213 я и отцы 1 мои со всеми народами 5971 земель? 776 Могли 3201 ли боги 430 народов 1471 земных 776 спасти 5337 землю 776 свою от руки 3027 моей?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֲלֹ֣א 3808 תֵדְע֗וּ 3045 מֶ֤ה 4100 עָשִׂ֙יתִי֙ 6213 אֲנִ֣י 589 וַאֲבוֹתַ֔י 1 לְכֹ֖ל 3605 עַמֵּ֣י 5971 הָאֲרָצ֑וֹת 776 הֲיָכ֣וֹל 3605 יָֽכְל֗וּ 3201 אֱלֹהֵי֙ 430 גּוֹיֵ֣ 1471 הָאֲרָצ֔וֹת 776 לְהַצִּ֥יל 5337 אֶת־ 853 אַרְצָ֖ם 776 מִיָּדִֽי׃ 3027Септуагинта / LXX, перевод семидесяти