Номера Стронга для 2 Паралипоменон 28:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 28:10

И теперь вы думаете 559 поработить 3533 сынов 1121 Иуды 3063 и Иерусалима 3389 в рабы 5650 и рабыни 8198 себе. А разве 7535 на самих вас нет вины 819 пред Господом 3068 Богом 430 вашим?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְ֠עַתָּה 6258 בְּנֵֽי־ 1121 יְהוּדָ֤ה 3063 וִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ 3389 אַתֶּ֣ם 859 אֹמְרִ֔ים 559 לִכְבֹּ֛שׁ 3533 לַעֲבָדִ֥ים 5650 וְלִשְׁפָח֖וֹת 8198 לָכֶ֑ם הֲלֹ֤א 3808 רַק־ 7535 אַתֶּם֙ 859 עִמָּכֶ֣ם 5973 אֲשָׁמ֔וֹת 819 לַיהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ νῦν 3568 ADV υἱοὺς 5207 N-APM Ιουδα 2448 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ιερουσαλημ 2419 N-PRI ὑμεῖς 4771 P-NP λέγετε 3004 V-PAI-2P κατακτήσεσθαι V-FMN εἰς 1519 PREP δούλους 1401 N-APM καὶ 2532 CONJ δούλας· 1399 N-APF οὐκ 3756 ADV ἰδού 2400 INJ εἰμι 1510 V-PAI-1S μεθ᾽ 3326 PREP ὑμῶν 4771 P-GP μαρτυρῆσαι 3140 V-AAN κυρίῳ 2962 N-DSM θεῷ 2316 N-DSM ὑμῶν; 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 28 стих 10

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 28:10 / 2Пар 28:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон глава 28 стих 10

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 28:10 / 2Пар 28:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 28 стих 10