Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 25 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 25:17
И посоветовался 3289 Амасия, 558 царь 4428 Иудейский, 3063 и послал 7971 к Иоасу, 3101 сыну 1121 Иоахаза, 3059 сына 1121 Ииуева, 3058 царю 4428 Израильскому, 3478 сказать: 559 выходи, 3212 повидаемся 7200 лично. 6440Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּוָּעַ֗ץ 3289 אֲמַצְיָ֙הוּ֙ 558 מֶ֣לֶךְ 4428 יְהוּדָ֔ה 3063 וַ֠יִּשְׁלַח 7971 אֶל־ 413 יוֹאָ֨שׁ 3101 בֶּן־ 1121 יְהוֹאָחָ֧ז 3059 בֶּן־ 1121 יֵה֛וּא 3058 מֶ֥לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לֵאמֹ֑ר 559 [לְךָ כ] (לְכָ֖ה ק) נִתְרָאֶ֥ה 7200 פָנִֽים׃ 6440Септуагинта / LXX, перевод семидесяти