Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 24 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 24:23
И по истечении 8622 года 8141 выступило 5927 против него войско 2428 Сирийское, 758 и вошли 935 в Иудею 3063 и в Иерусалим, 3389 и истребили 7843 из народа 5971 всех князей 8269 народа, 5971 и всю добычу, 7998 [взятую] у них, отослали 7971 к царю 4428 в Дамаск. 1834Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֣י 1961 ׀ לִתְקוּפַ֣ת 8622 הַשָּׁנָ֗ה 8141 עָלָ֣ה 5927 עָלָיו֮ 5921 חֵ֣יל 2426 אֲרָם֒ 758 וַיָּבֹ֗אוּ 935 אֶל־ 413 יְהוּדָה֙ 3063 וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 וַיַּשְׁחִ֛יתוּ 7843 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 שָׂרֵ֥י 8269 הָעָ֖ם 5971 מֵעָ֑ם 5971 וְכָל־ 3605 שְׁלָלָ֥ם 7998 שִׁלְּח֖וּ 7971 לְמֶ֥לֶךְ 4428 דַּרְמָֽשֶׂק׃ 1834Септуагинта / LXX, перевод семидесяти