Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 23 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 23:14
И вызвал 3318 Иодай 3077 священник 3548 начальников 8269 сотен, 3967 начальствующих 6485 над войском, 2428 и сказал 559 им: выведите 3318 ее вон, 1004 7713 и, кто последует 935 за 310 нею, да будет 4191 умерщвлен 4191 мечом. 2719 Потому что священник 3548 сказал: 559 не умертвите 4191 ее в доме 1004 Господнем. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיּוֹצֵא֩ 3318 יְהוֹיָדָ֨ע 3077 הַכֹּהֵ֜ן 3548 אֶת־ 853 שָׂרֵ֥י 8269 הַמֵּא֣וֹת 3967 ׀ פְּקוּדֵ֣י 6485 הַחַ֗יִל 2428 וַיֹּ֤אמֶר 559 אֲלֵהֶם֙ 413 הֽוֹצִיא֙וּהָ֙ 3318 אֶל־ 413 מִבֵּ֣ית 1004 הַשְּׂדֵר֔וֹת 7713 וְהַבָּ֥א 935 אַחֲרֶ֖יהָ 310 יוּמַ֣ת 4191 בֶּחָ֑רֶב 2719 כִּ֚י 3588 אָמַ֣ר 559 הַכֹּהֵ֔ן 3548 לֹ֥א 3808 תְמִית֖וּהָ 4191 בֵּ֥ית 1004 יְהוָֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти