Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 15 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 15:17   2Пар2 Паралипоменон 15:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 15:18 / 2Пар 15:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 15:18

И внес 935 он посвященное 6944 отцом 1 его и свое посвящение 6944 в дом 1004 Божий, 430 серебро 3701 и золото 2091 и сосуды. 3627

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּבֵ֞א 935 אֶת־ 853 קָדְשֵׁ֥י 6944 אָבִ֛יו 1 וְקָֽדָשָׁ֖יו 6942 בֵּ֣ית 1004 הָאֱלֹהִ֑ים 430 כֶּ֥סֶף 3701 וְזָהָ֖ב 2091 וְכֵלִֽים׃ 3627

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰσήνεγκεν 1533 V-AAI-3S τὰ 3588 T-APN ἅγια 40 A-APN Δαυιδ 1138 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM πατρὸς 3962 N-GSM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN ἅγια 40 A-APN οἴκου 3624 N-GSM κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ, 2316 N-GSM ἀργύριον 694 N-ASN καὶ 2532 CONJ χρυσίον 5553 N-ASN καὶ 2532 CONJ σκεύη. 4632 N-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 15:17   2Пар2 Паралипоменон 15:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.