Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 14 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Пар2 Паралипоменон 14:11   2Пар2 Паралипоменон 14:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 14:12 / 2Пар 14:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 14:12

И поразил 5062 Господь 3068 Ефиоплян 3569 пред 3942 лицем 3942 Асы 609 и пред 3942 лицем 3942 Иуды, 3063 и побежали 5127 Ефиопляне. 3569

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּגֹּ֤ף 5062 יְהוָה֙ 3069 אֶת־ 853 הַכּוּשִׁ֔ים 3569 לִפְנֵ֥י 6440 אָסָ֖א 609 וְלִפְנֵ֣י 6440 יְהוּדָ֑ה 3063 וַיָּנֻ֖סוּ 5127 הַכּוּשִֽׁים׃ 3569

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπάταξεν 3960 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM τοὺς 3588 T-APM Αἰθίοπας 128 N-PRI ἐναντίον 1727 PREP Ιουδα, 2448 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔφυγον 5343 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM Αἰθίοπες· 128 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 14:11   2Пар2 Паралипоменон 14:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.