Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 13 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Пар2 Паралипоменон 13:5   2Пар2 Паралипоменон 13:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 13:6 / 2Пар 13:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 13:6

Но восстал 6965 Иеровоам, 3379 сын 1121 Наватов, 5028 раб 5650 Соломона, 8010 сына 1121 Давидова, 1732 и возмутился 4775 против господина 113 своего.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּ֙קָם֙ 6965 יָרָבְעָ֣ם 3379 בֶּן־ 1121 נְבָ֔ט 5028 עֶ֖בֶד 5650 שְׁלֹמֹ֣ה 8010 בֶן־ 1121 דָּוִ֑יד 1732 וַיִּמְרֹ֖ד 4775 עַל־ 5921 אֲדֹנָֽיו׃ 113

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνέστη 450 V-AAI-3S Ιεροβοαμ N-PRI ὁ 3588 T-NSM τοῦ 3588 T-GSM Ναβατ N-PRI ὁ 3588 T-NSM παῖς 3816 N-NSM Σαλωμων 4672 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM Δαυιδ 1138 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀπέστη 868 V-AAI-3S ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM κυρίου 2962 N-GSM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 13:5   2Пар2 Паралипоменон 13:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.