Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 13 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 13:5
Не знаете 3045 ли вы, что Господь 3068 Бог 430 Израилев 3478 дал 5414 царство 4467 Давиду 1732 над Израилем 3478 навек, 5769 ему и сыновьям 1121 его, по завету 1285 соли? 4417Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֲלֹ֤א 3808 לָכֶם֙ לָדַ֔עַת 3045 כִּ֞י 3588 יְהוָ֣ה 3068 ׀ אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 נָתַ֨ן 5414 מַמְלָכָ֧ה 4467 לְדָוִ֛יד 1732 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לְעוֹלָ֑ם 5769 ל֥וֹ וּלְבָנָ֖יו 1121 בְּרִ֥ית 1285 מֶֽלַח׃ 4417 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти