Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 1 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 1:8
И сказал 559 Соломон 8010 Богу: 430 Ты сотворил 6213 Давиду, 1732 отцу 1 моему, великую 1419 милость 2617 и поставил 4427 меня царем 4427 вместо него.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 שְׁלֹמֹה֙ 8010 לֵֽאלֹהִ֔ים 430 אַתָּ֗ה 859 עָשִׂ֛יתָ 6213 עִם־ 5973 דָּוִ֥יד 1732 אָבִ֖י 1 חֶ֣סֶד 2617 גָּד֑וֹל 1419 וְהִמְלַכְתַּ֖נִי 4427 תַּחְתָּֽיו׃ 8478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти