Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 5 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 5:22   1Пар1 Паралипоменон 5:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 5:23 / 1Пар 5:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 5:23

Потомки 1121 полуколена 2677 7626 Манассиина 4519 жили 3427 в той земле, 776 от Васана 1316 до Ваал-Ермона и Сенира 8149 и до горы 2022 Ермона; 2768 и их было 7235 много. 7235

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְנֵ֗י 1121 חֲצִי֙ 2677 שֵׁ֣בֶט 7626 מְנַשֶּׁ֔ה 4519 יָשְׁב֖וּ 3427 בָּאָ֑רֶץ 776 מִבָּשָׁ֞ן 1316 עַד־ 5704 בַּ֧עַל חֶרְמ֛וֹן 1179 וּשְׂנִ֥יר 8149 וְהַר־ 2022 חֶרְמ֖וֹן 2768 הֵ֥מָּה 1992 רָבֽוּ׃ 7235

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἡμίσεις 2255 A-NPM φυλῆς 5443 N-GSF Μανασση 3128 N-PRI κατῴκησαν 2730 V-AAI-3P ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF γῇ 1065 N-DSF ἀπὸ 575 PREP Βασαν N-PRI ἕως 2193 PREP Βααλερμων N-PRI καὶ 2532 CONJ Σανιρ N-PRI καὶ 2532 CONJ ὄρος 3735 N-ASN Αερμων· N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM Λιβάνῳ 3030 N-DSM αὐτοὶ 846 D-NPM ἐπλεονάσθησαν. 4121 V-API-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 5:22   1Пар1 Паралипоменон 5:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.