Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 22 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Пар1 Паралипоменон 22:3   1Пар1 Паралипоменон 22:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 22:4 / 1Пар 22:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 22:4

и кедровых 730 дерев 6086 без 369 счету, 4557 потому что Сидоняне 6722 и Тиряне 6876 доставили 935 Давиду 1732 множество 7230 кедровых 730 дерев. 6086

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַעֲצֵ֥י 6086 אֲרָזִ֖ים 730 לְאֵ֣ין 369 מִסְפָּ֑ר 4557 כִּֽי 3588 הֵ֠בִיאוּ 935 הַצִּֽידֹנִ֨ים 6722 וְהַצֹּרִ֜ים 6876 עֲצֵ֧י 6086 אֲרָזִ֛ים 730 לָרֹ֖ב 7230 לְדָוִֽיד׃ 1732 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ξύλα 3586 N-APN κέδρινα, A-APN οὐκ 3756 ADV ἦν 1510 V-IAI-3S ἀριθμός, 706 N-NSM ὅτι 3754 CONJ ἐφέροσαν 5342 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM Σιδώνιοι 4606 N-NPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM Τύριοι 5183 N-NPM ξύλα 3586 N-APN κέδρινα A-APN εἰς 1519 PREP πλῆθος 4128 N-ASN τῷ 3588 T-DSM Δαυιδ. 1138 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 22:3   1Пар1 Паралипоменон 22:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.