Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 22 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 22:10
Он построит 1129 дом 1004 имени 8034 Моему, и он будет Мне сыном, 1121 а Я ему отцом, 1 и утвержу 3559 престол 3678 царства 4438 его над Израилем 3478 навек 5704". 5769Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֽוּא־ 1931 יִבְנֶ֥ה 1129 בַ֙יִת֙ 1004 לִשְׁמִ֔י 8034 וְהוּא֙ 1931 יִהְיֶה־ 1961 לִּ֣י לְבֵ֔ן 1121 וַאֲנִי־ 589 ל֖וֹ לְאָ֑ב 1 וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜י 3559 כִּסֵּ֧א 3678 מַלְכוּת֛וֹ 4438 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 עַד־ 5704 עוֹלָֽם׃ 5769Септуагинта / LXX, перевод семидесяти