Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 21 стих 21
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 21:21
И пришел 935 Давид 1732 к Орне. 771 Орна, 771 взглянув 5027 и увидев 7200 Давида, 1732 вышел 3318 из гумна 1637 и поклонился 7812 Давиду 1732 лицем 639 до земли. 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּבֹ֥א 935 דָוִ֖יד 1732 עַד־ 5704 אָרְנָ֑ן 771 וַיַּבֵּ֤ט 5027 אָרְנָן֙ 771 וַיַּ֣רְא 7200 אֶת־ 853 דָּוִ֔יד 1732 וַיֵּצֵא֙ 3318 מִן־ 4480 הַגֹּ֔רֶן 1637 וַיִּשְׁתַּ֧חוּ 7812 לְדָוִ֛יד 1732 אַפַּ֖יִם 639 אָֽרְצָה׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти