Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 19 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 19:6
Когда Аммонитяне 1121 5983 увидели, 7200 что они сделались 887 ненавистными 887 Давиду, 1732 тогда послал 7971 Аннон 2586 и Аммонитяне 1121 5983 тысячу 505 талантов 3603 серебра, 3701 чтобы нанять 7936 себе колесниц 7393 и всадников 6571 из Сирии Месопотамской 763 и из Сирии 758 Мааха 4601 и из Сувы. 6678Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּרְאוּ֙ 7200 בְּנֵ֣י 1121 עַמּ֔וֹן 5983 כִּ֥י 3588 הִֽתְבָּאֲשׁ֖וּ 887 עִם־ 5973 דָּוִ֑יד 1732 וַיִּשְׁלַ֣ח 7971 חָ֠נוּן 2586 וּבְנֵ֨י 1121 עַמּ֜וֹן 5983 אֶ֣לֶף 505 כִּכַּר־ 3603 כֶּ֗סֶף 3701 לִשְׂכֹּ֣ר 7936 לָ֠הֶם מִן־ 4480 אֲרַ֨ם נַהֲרַ֜יִם 763 וּמִן־ 4480 אֲרַ֤ם 758 מַעֲכָה֙ 4601 וּמִצּוֹבָ֔ה 6678 רֶ֖כֶב 7393 וּפָרָשִֽׁים׃ 6571Септуагинта / LXX, перевод семидесяти