Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 19 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 19:5
И пошли 3212 они. И донесено 5046 было 5046 Давиду 1732 о людях 582 сих, и он послал 7971 им навстречу, 7125 так как они 582 были 3637 очень 3966 обесчещены; 3637 и сказал 559 царь: 4428 останьтесь 3427 в Иерихоне, 3405 пока отрастут 6779 бороды 2206 ваши, и тогда возвратитесь. 7725Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּלְכוּ֩ 1980 וַיַּגִּ֨ידוּ 5046 לְדָוִ֤יד 1732 עַל־ 5921 הָֽאֲנָשִׁים֙ 582 וַיִּשְׁלַ֣ח 7971 לִקְרָאתָ֔ם 7125 כִּי־ 3588 הָי֥וּ 1961 הָאֲנָשִׁ֖ים 582 נִכְלָמִ֣ים 3637 מְאֹ֑ד 3966 וַיֹּ֤אמֶר 559 הַמֶּ֙לֶךְ֙ 4428 שְׁב֣וּ 3427 בִֽירֵח֔וֹ 3405 עַ֛ד 5704 אֲשֶׁר־ 834 יְצַמַּ֥ח 6779 זְקַנְכֶ֖ם 2206 וְשַׁבְתֶּֽם׃ 7725Септуагинта / LXX, перевод семидесяти