Номера Стронга для 1 Паралипоменон 19:7 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 19:7

И наняли 7936 себе тридцать 7970 две 8147 тысячи 505 колесниц 7393 и царя 4428 Мааха 4601 с народом 5971 его, которые пришли 935 и расположились 2583 станом 2583 пред 3942 Медевою. 4311 И Аммонитяне 1121 5983 собрались 622 из городов 5892 своих и выступили 935 на войну. 4421

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׂכְּר֣וּ 7936 לָהֶ֡ם שְׁנַיִם֩ 8147 וּשְׁלֹשִׁ֨ים 7970 אֶ֜לֶף 505 רֶ֗כֶב 7393 וְאֶת־ 853 מֶ֤לֶךְ 4428 מַעֲכָה֙ 4601 וְאֶת־ 853 עַמּ֔וֹ 5971 וַיָּבֹ֕אוּ 935 וַֽיַּחֲנ֖וּ 2583 לִפְנֵ֣י 6440 מֵידְבָ֑א 4311 וּבְנֵ֣י 1121 עַמּ֗וֹן 5983 נֶאֶסְפוּ֙ 622 מֵעָ֣רֵיהֶ֔ם 5892 וַיָּבֹ֖אוּ 935 לַמִּלְחָמָֽה׃ 4421

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐμισθώσαντο 3409 V-AMI-3P ἑαυτοῖς 1438 D-DPM δύο 1417 N-NUI καὶ 2532 CONJ τριάκοντα 5144 N-NUI χιλιάδας 5505 N-APF ἁρμάτων 716 N-GPN καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM βασιλέα 935 N-ASM Μωχα N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM λαὸν 2992 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἦλθον 2064 V-AAI-3P καὶ 2532 CONJ παρενέβαλον 3924 V-AAI-3P κατέναντι 2713 ADV Μαιδαβα, N-PRI καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Αμμων N-PRI συνήχθησαν 4863 V-API-3P ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPF πόλεων 4172 N-GPF αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ ἦλθον 2064 V-AAI-3P εἰς 1519 PREP τὸ 3588 T-ASN πολεμῆσαι. 4170 V-AAN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 19 стих 7

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 19:7 / 1Пар 19:7

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 1 Паралипоменон глава 19 стих 7

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 19:7 / 1Пар 19:7

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 19 стих 7