Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 17 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 17:4
пойди 3212 и скажи 559 рабу 5650 Моему Давиду: 1732 так говорит 559 Господь: 3068 не ты построишь 1129 Мне дом 1004 для обитания, 3427Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לֵ֤ךְ 1980 וְאָמַרְתָּ֙ 559 אֶל־ 413 דָּוִ֣יד 1732 עַבְדִּ֔י 5650 כֹּ֖ה 3541 אָמַ֣ר 559 יְהוָ֑ה 3068 לֹ֥א 3808 אַתָּ֛ה 859 תִּבְנֶה־ 1129 לִּ֥י הַבַּ֖יִת 1004 לָשָֽׁבֶת׃ 3427Септуагинта / LXX, перевод семидесяти