Номера Стронга: 4 Царств
глава 5 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 5:22
Он отвечал: 559 с миром; 7965 господин 113 мой послал 7971 меня сказать: 559 "вот, теперь пришли 935 ко мне с горы 2022 Ефремовой 669 два 8147 молодых 5288 человека 5288 из сынов 1121 пророческих; 5030 дай 5414 им талант 3603 серебра 3701 и две 8147 перемены 2487 одежд". 899Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 ׀ שָׁל֗וֹם 7965 אֲדֹנִי֮ 113 שְׁלָחַ֣נִי 7971 לֵאמֹר֒ 559 הִנֵּ֣ה 2009 עַתָּ֡ה 6258 זֶ֠ה 2088 בָּ֣אוּ 935 אֵלַ֧י 413 שְׁנֵֽי־ 8147 נְעָרִ֛ים 5288 מֵהַ֥ר 2022 אֶפְרַ֖יִם 669 מִבְּנֵ֣י 1121 הַנְּבִיאִ֑ים 5030 תְּנָה־ 5414 נָּ֤א 4994 לָהֶם֙ כִּכַּר־ 3603 כֶּ֔סֶף 3701 וּשְׁתֵּ֖י 8147 חֲלִפ֥וֹת 2487 בְּגָדִֽים׃ 899Септуагинта / LXX, перевод семидесяти