Номера Стронга: 3 Царств
глава 8 стих 34
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 8:34
тогда Ты услышь 8085 с неба 8064 и прости 5545 грех 2403 народа 5971 Твоего Израиля, 3478 и возврати 7725 их в землю, 127 которую Ты дал 5414 отцам 1 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאַתָּה֙ 859 תִּשְׁמַ֣ע 8085 הַשָּׁמַ֔יִם 8064 וְסָ֣לַחְתָּ֔ 5545 לְחַטַּ֖את 2403 עַמְּךָ֣ 5971 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַהֲשֵֽׁבֹתָם֙ 7725 אֶל־ 413 הָ֣אֲדָמָ֔ה 127 אֲשֶׁ֥ר 834 נָתַ֖תָּ 5414 לַאֲבוֹתָֽם׃ 1 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти