Номера Стронга: 3 Царств
глава 19 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 19:8
И встал 6965 он, поел 398 и напился, 8354 и, подкрепившись 3581 тою пищею, 396 шел 3212 сорок 705 дней 3117 и сорок 705 ночей 3915 до горы 2022 Божией 430 Хорива. 2722Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֖קָם 6965 וַיֹּ֣אכַל 398 וַיִּשְׁתֶּ֑ה 8354 וַיֵּ֜לֶךְ 1980 בְּכֹ֣חַ 3581 ׀ הָאֲכִילָ֣ה 396 הַהִ֗יא 1931 אַרְבָּעִ֥ים 705 יוֹם֙ 3117 וְאַרְבָּעִ֣ים 705 לַ֔יְלָה 3915 עַ֛ד 5704 הַ֥ר 2022 הָאֱלֹהִ֖ים 430 חֹרֵֽב׃ 2722Септуагинта / LXX, перевод семидесяти