Номера Стронга для 3 Царств 12:27 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

если народ 5971 сей будет 5927 ходить 5927 в Иерусалим 3389 для жертвоприношения 6213 в 2077 доме 1004 Господнем, 3068 то сердце 3820 народа 5971 сего обратится 7725 к государю 113 своему, к Ровоаму, 7346 царю 4428 Иудейскому, 3063 и убьют 2026 они меня и возвратятся 7725 к Ровоаму, 7346 царю 4428 Иудейскому. 3063

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִֽם־ 518 יַעֲלֶ֣ה 5927 ׀ הָעָ֣ם 5971 הַזֶּ֗ה 2088 לַעֲשׂ֨וֹת 6213 זְבָחִ֤ים 2077 בְּבֵית־ 1004 יְהוָה֙ 3068 בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 וְ֠שָׁב 7725 לֵ֣ב 3820 הָעָ֤ם 5971 הַזֶּה֙ 2088 אֶל־ 413 אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם 113 אֶל־ 413 רְחַבְעָ֖ם 7346 מֶ֣לֶךְ 4428 יְהוּדָ֑ה 3063 וַהֲרָגֻ֕נִי 2026 וְשָׁ֖בוּ 7725 אֶל־ 413 רְחַבְעָ֥ם 7346 מֶֽלֶךְ־ 4428 יְהוּדָֽה׃ 3063

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ ἀναβῇ 305 V-AAS-3S ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM οὗτος 3778 D-NSM ἀναφέρειν 399 V-PAN θυσίας 2378 N-APF ἐν 1722 PREP οἴκῳ 3624 N-DSM κυρίου 2962 N-GSM εἰς 1519 PREP Ιερουσαλημ, 2419 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐπιστραφήσεται 1994 V-FPI-3S καρδία 2588 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM πρὸς 4314 PREP κύριον 2962 N-ASM καὶ 2532 CONJ κύριον 2962 N-ASM αὐτῶν, 846 D-GPM πρὸς 4314 PREP Ροβοαμ 4497 N-PRI βασιλέα 935 N-ASM Ιουδα, 2448 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀποκτενοῦσίν 615 V-FAI-3P με. 1473 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 27

Номера Стронга для: 3 Царств 12:27 / 3Цар 12:27

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств глава 12 стих 27

Номера Стронга для: 3 Царств 12:27 / 3Цар 12:27

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 27