Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 28
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 12:28
И посоветовавшись 3289 царь 4428 сделал 6213 двух 8147 золотых 2091 тельцов 5695 и сказал 559 [народу]: не нужно вам ходить 5927 в Иерусалим; 3389 вот боги 430 твои, Израиль, 3478 которые вывели 5927 тебя из земли 776 Египетской. 4714Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּוָּעַ֣ץ 3289 הַמֶּ֔לֶךְ 4428 וַיַּ֕עַשׂ 6213 שְׁנֵ֖י 8147 עֶגְלֵ֣י 5695 זָהָ֑ב 2091 וַיֹּ֣אמֶר 559 אֲלֵהֶ֗ם 413 רַב־ 7227 לָכֶם֙ מֵעֲל֣וֹת 5927 יְרוּשָׁלִַ֔ם 3389 הִנֵּ֤ה 2009 אֱלֹהֶ֙יךָ֙ 430 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 אֲשֶׁ֥ר 834 הֶעֱל֖וּךָ 5927 מֵאֶ֥רֶץ 776 מִצְרָֽיִם׃ 4714Септуагинта / LXX, перевод семидесяти