Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 9 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 9:12 / 2Цар 9:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 9:12

У Мемфивосфея 4648 был малолетний 6996 сын, 1121 по имени 8034 Миха. 4316 Все живущие 4186 в доме 1004 Сивы 6717 были рабами 5650 Мемфивосфея. 4648

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת 4648 בֵּן־ 1121 קָטָ֖ן 6996 וּשְׁמ֣וֹ 8034 מִיכָ֑א 4316 וְכֹל֙ 3605 מוֹשַׁ֣ב 4186 בֵּית־ 1004 צִיבָ֔א 6717 עֲבָדִ֖ים 5650 לִמְפִיבֹֽשֶׁת׃ 4648

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM Μεμφιβοσθε N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM μικρὸς 3398 A-NSM καὶ 2532 CONJ ὄνομα 3686 N-NSN αὐτῷ 846 D-DSM Μιχα. N-PRI καὶ 2532 CONJ πᾶσα 3956 A-NSF 3588 T-NSF κατοίκησις 2731 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM Σιβα N-PRI δοῦλοι 1401 N-NPM τοῦ 3588 T-GSM Μεμφιβοσθε. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.