Номера Стронга: 2 Царств
глава 3 стих 34
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 3:34
Руки 3027 твои не были связаны, 631 и ноги 7272 твои не в оковах, 5178 и ты пал, 5307 как падают 5307 от разбойников. 1121 5766 И весь народ 5971 стал 3254 еще 3254 более 3254 плакать 1058 над ним.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יָדֶ֣ךָ 3027 לֹֽא־ 3808 אֲסֻר֗וֹת 631 וְרַגְלֶ֙יךָ֙ 7272 לֹא־ 3808 לִנְחֻשְׁתַּ֣יִם 5178 הֻגָּ֔שׁוּ 5066 כִּנְפ֛וֹל 5307 לִפְנֵ֥י 6440 בְנֵֽי־ 1121 עַוְלָ֖ה 5766 נָפָ֑לְתָּ 5307 וַיֹּסִ֥פוּ 3254 כָל־ 3605 הָעָ֖ם 5971 לִבְכּ֥וֹת 1058 עָלָֽיו׃ 5921Септуагинта / LXX, перевод семидесяти